En sesión, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, determinó que la víctima o parte ofendida se encuentra legitimada para interponer, sin intervención del Ministerio Público, el recurso de apelación en contra del auto de vinculación a proceso, por afectar indirectamente la reparación del daño.
La Sala estableció que de acuerdo con el artículo 3119 del Código Nacional de Procedimientos Penales, el auto de no vinculación a proceso implica que el juez de control ordene la inmediata libertad del imputado, revocando las providencias precautorias y medidas cautelares anticipadas que se hubieren decretado; lo que cancela de facto la reparación del daño.
De igual forma, se estableció que el artículo 459 del mismo Código, permite a la víctima u ofendido a apelar las resoluciones que versen sobre la reparación del daño, incluidas las de no vinculación a proceso; por tanto, se consideró que en en la etapa de juicio donde se declara culpabilidad del imputado y su correspondiente condena a reparar el daño, por lo que un auto de vinculación a proceso, si repercute en el derecho de la víctima u ofendido a esa reparación.
