Skip to main content
ACTUALIDAD JURÍDICA

Manual para el uso del lenguaje inclusivo no sexista: Un avance en el Poder Judicial

By 3 septiembre, 2021No Comments

El 02 de septiembre de 2021, el Poder Judicial de Chile publicó su primer Manual para el uso del lenguaje inclusivo no sexista, en el marco de la Política de Igualdad de Género y No Discriminación; el cual consiste en una herramienta de consulta para los funcionarios y ciudadanos, que permite avanzar, entre otras cosas, en el respeto de los derechos de las mujeres, la igualdad de trato y en la disminución de la discriminación originada en el uso del lenguaje. 

Al respecto, manifestó la doctora Andrea Muñoz Sánchez, Ministra de la Corte Suprema, que este mecanismo pretende promover y conjugar el uso de este lenguaje con los usos gramaticales básicos para incorporarlo en nuestras comunicaciones diarias y avanzar hacia una comunicación más inclusiva. 

Este instrumento, considerado un hito a nivel judicial, se compone de dos divisiones: La primera de ellas analiza la importancia del uso del lenguaje inclusivo desde sus principios y estudia la interrelación existente con el mundo jurídico y la justicia. En tanto que su segundo apartado, se compone de un manual práctico que dispone sugerencias, consejos y ejemplos de uso de este lenguaje.

Finalmente, se considera como un paso importante para lograr la efectividad en la implementación de la Política de Igualdad de Género y No Discriminación en Chile.

Fuente: pjud.cl